Home Away From Home XXI（ニューヨーク）開催

「Home Away From Home 21」

多摩美ニューヨーククラブの

展覧会が始まりました。

初日のレセプションは毎年の事ながら

大勢の来場者で盛会

私は＜心情＞という

作品（友禅染＋α）を出品しています。


小作品部門にも出品中

地下鉄駅から

ツーブロックの好立地、

美術館のような路面ギャラリーで

10月9日迄開催されます。

マンハッタンに

行かれる事がありましたら

ぜひお立ち寄りください。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

9/25（木）〜10/9（木）

グループ展・多摩美ニューヨーククラブ

https://www.kurebayashiaiko.com/home-away-from-home21/

Home Away From Home XXI（ニューヨーク）

個展が終わり約１ヶ月が経ちました。
片付け＆雑務が大体終わり
さて次へ...
ニューヨークのグループ展に出品します。
2011年（←この年は年に２回）から出品し
今回で16回目の出品になります。

美術館のような路面ギャラリーで
素敵な空間です。
近くに行かれる事がありましたら
ぜひお立ち寄りください。

▶︎Home Away From Home XXI

9月25日（木）〜10月９日（木）
レセプション：9/25（18:00-20:00）

Tenri Gallery
43A West 13th Street, New York, NY 10011
www.tenri.org

月曜日〜木曜日
12:00-18:00（最終日15:00迄）
土曜日
12:00-15:00
休廊　金・日曜日

・・・・・・・・・・


多摩美術大学校友会ニューヨーククラブは
「ホーム・アウェイ・フロム・ホーム」という題目のもと、
2004年より年に一度展覧会を開催し、今年2025年度の年次展にて21周年を迎えます。

「ホーム・アウェイ・フロム・ホーム」とは故郷を離れ異国の地で暮らす作家達が、
後に残してきた「日本」を意識することにより個々の内奥を見据え、
ニューヨークという世界のアートマーケットの中心での研鑽がもたらす、
自らの殻を破るような、創造の成果の発表をする展覧会です。

今回は「 Now & Next (ナウ＆ネクスト) 」という副題の元、
芸術はどのように「今（Now）」を捉え、「次（Next）」へとつながるビジョンを描く
ことができるのか——ということに取り組んだ展覧会です。

私たちは今、かつてないスピードで変化し続ける時代のただ中にいます。
テクノロジーの発展は言うまでもなく、仮想空間の登場などを含む環境、社会構造、価値観の転換など、
あらゆるものが流動する中で、明日の風景は今日とまったく違うものになっているかもしれません。

そして今、世界の各地で戦火が絶えず、多くの人々が命や生活の危機に直面しています。
暴力による分断が広がるこの現実は、私たちが未来に何を望むのかを、あらためて問いかけています。

展覧会「Now & Next」では、個々の作家が提示する“現在進行形”の問いと、
多様な表現を通して、
観る者に「いま何が起きているのか」「これからどこへ向かうのか」を問いかけます。

“今”を見つめ、“次”を考える。
その往復の中に、私たちの未来を見つけ出すヒントがあるかもしれません。

同会場では、早川朋子(Tomoko Hayakawa)の個展も同時開催致します。

この作家は、セラミックという繊細で壊れやすく、反面、粗野で温かみのある素材を用いて、
人の心の内面に潜む、脆さ・混沌とした不安・儚さ、そして、社会という同調圧力の中に
抗い立ち向かう強さを、表現します。　

多摩美術大学校友会ニューヨーククラブ展覧会へのご来場、ご高覧を心よりお待ちしております。

会員も募集中です。

HP　 www.tamabiny.com　FB Tama Art University NY Club

個展・馬づくし展20（軽井沢）終了

夏個展、無事終了しました。

今回の夏個展は準備期間が少なく

色々緊急事態な事もあり

誰が観に来てくれるのだろうか…

と思っていましたが

最長9連休を利用して

皆さんがいらしてくださり

寂しい思いをせず

軽井沢の青空に似た気分で

過ごせました事、

感謝いたしております

皆さんも素敵な軽井沢旅行に

なりましたでしょうか？

ひと夏の良い思い出に

なった事を祈りつつ

ブログで観てくださった方々にも

御礼申し上げます。

私の2025・夏も多分終了

多分…

ギャラリーの網戸越しから見る、はなれ山
（網戸が埋め込みの為😉）

個展・馬づくし20（軽井沢8/10-8/15)

立秋を迎え、暦の上では秋となりました。
（暑過ぎてそんな気分にはまだ...）
そして個展の日にちも迫ってきました。
信州方面にご旅行でいらっしゃる方がいましたら
ぜひお立ち寄りください。

＊　＊　＊

翌年の午年を祝して
かなり気が早いですが
縁起物＜富士山＞とのコラボレーションを
お楽しみください。

遠いのでお知らせまでとなりますが

【前半】8月10日（日）11日（月）12日（火）12:00-17:00

予約ナシで通常開場いたしております。
お車は第１駐車場を使えます。

【後半】8月13日（水）14日（木）15日（金）は
予約制となっております。
オンラインかお電話でご予約をお願いいたします。
１Fのクリニックが診察日となっている為、
お車は第２駐車場をお使いください。
第２が満車の際にはギャラリーにお電話ください。
☎︎0267-31-6068
＊
＊

作者からお抹茶等をフリーで振る舞いますので
お気遣い無用でいらしてください。
＊

夏個展、緩い空気感でお待ち申し上げております。

どうぞよろしくお願いいたします。

＊　＊　＊

友禅染画家 紅林愛子

馬づくし展20　-富士、馬の背に-

2025年8月10日(日)〜2025年8月15日（金）

12:00-17:00

カフェギャラリー軽井沢はなれ山クラブ

389-0111 長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉1997-10 2F

【8月13・14・15の来場予約方法】
・オンライン予約はこちらから（7/1〜8/12内にご予約をお願い致します）
https://www.kurebayashiaiko.com/reservation-form/

・電話予約（8/9〜8/12内にお電話をお願い致します）
ギャラリー☎︎0267-31-6068

（Map）https://www.kurebayashiaiko.com/馬づくし展17%E3%80%80

【フライヤー設置場所】

①銀座幸伸ギャラリー
・渡邊 智美個展1Fギャラリー内
・エレベーター横1Fフライヤーラック（中央区銀座7-7-1）

② Gate J.東京 内
日比谷フォートタワー B1階
（港区西新橋1-1-1・最寄り虎ノ門駅）

③よみうりカルチャー川越
1Fフライヤーラック
（埼玉県川越市脇田本町14-12 川越駅西口徒歩１分）

④カフェギャラリー軽井沢はなれ山クラブ 1FフライヤーBOX
（長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉1997-10 ）

８月になりました

台風接近にてあまり良いお天気では

ありませんが、気温が低めで

楽かもしれませんね。

今年は月の感覚が曖昧な感じが

しますが、今日から8月〜

そしてあと10日後、

長野県軽井沢で個展を開催予定です。

ギャラリーのデザイナーさんが

動画を作ってくださり感謝

https://youtu.be/SC-bivR2c9k

前半3日間（8/10-12）は

フリーオープン12:00-17:00

後半3日間（8/13-15）は

予約制で開けます。

お近くにお越しの際は

お気軽にお立ち寄り下さい。

個展予約ページが直りました

８月の個展、
前半はいつも通り待機スタイルで
普通に開催しておりますが（予約必要なし）

後半の8/13・14・15は予約制にしております。
予約というと、ちょっと身構えてしまう方も多いですが
「行きますよ〜」という意思表明みたいなものですので
お気軽にご連絡（ご予約）ください。

HPの総合問い合わせが普通に動いていたので
（それで安心してしまい）
今回の軽井沢個展の予約フォームも
動くものだと、途中までテストはしておりましたが
最終の送受信テストはしておりませんでした。

何となく、7/17に送受信のテストをしてみましたら
不達でビックリ！
予約をくださった方だけに
ご挨拶メール「後ほど連絡させていただきます」
と返信され、こちらには何も届かない事が判明しました。

7/18には不達も解消し、今日も予約メールが入ってきましたが...
7/17以前にもし...予約を入れてくださった方が
いらっしゃいましたら、二度手間で申し訳ありませんが
上のQRコードか以下のURLから
再度申し込みをしてください。
告知してから１週間の間、
予約フォームが機能していなかった事...
大変申し訳ございませんでした。

皆さまとお会いできます時を楽しみにいたしております。

https://www.kurebayashiaiko.com/reservation-form/

個展・馬づくし展20（軽井沢8/10-8/15）

来月、個展を開催いたします。

翌年の午年を祝して
かなり気が早いですが
縁起物＜富士山＞とのコラボレーションを
お楽しみください。

遠いのでお知らせまでとなりますが

【前半】8月10日（日）11日（月）12日（火）12:00-17:00

予約ナシで通常開場いたしております。
お車は第１駐車場を使えます。

【後半】8月13日（水）14日（木）15日（金）は
予約制となっております。
オンラインかお電話でご予約をお願いいたします。
１Fのクリニックが診察日となっている為、
お車は第２駐車場をお使いください。
第２が満車の際にはギャラリーにお電話ください。
☎︎0267-31-6068
＊
＊

作者からお抹茶等をフリーで振る舞いますので
お気遣い無用でいらしてください。
＊

夏個展、緩い空気感でお待ち申し上げております。

どうぞよろしくお願いいたします。

＊　＊　＊

友禅染画家 紅林愛子

馬づくし展20　-富士、馬の背に-

2025年8月10日(日)〜2025年8月15日（金）

12:00-17:00

カフェギャラリー軽井沢はなれ山クラブ

389-0111 長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉1997-10 2F

【8月13・14・15の来場予約方法】
・オンライン予約はこちらから（7/1〜8/12内にご予約をお願い致します）
https://www.kurebayashiaiko.com/reservation-form/

・電話予約（8/9〜8/12内にお電話をお願い致します）
ギャラリー☎︎0267-31-6068

（Map）https://www.kurebayashiaiko.com/馬づくし展17%E3%80%80

【フライヤー設置場所】

①銀座幸伸ギャラリー
1Fフライヤーラック（中央区銀座7-7-1）

② Gate J.東京 内
日比谷フォートタワー B1階
（港区西新橋1-1-1・最寄り虎ノ門駅）

③よみうりカルチャー川越
1Fフライヤーラック
（埼玉県川越市脇田本町14-12 川越駅西口徒歩１分）

④カフェギャラリー軽井沢はなれ山クラブ 1FフライヤーBOX
（長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉1997-10 ）

夏至空が楽しみ・６月

6月になりました。（今年の５月は麗しい日が少なかったような？）
今年も半年過ぎたかと思うと...1年ってあっという間ですね。

2025年作の作品も額におさまり完了〜
今は新作の馬鏡を作っています。
インテリアとして、手鏡として、
＜使えるアート＞日々が楽しくなりますね。
2024年迄の馬鏡はこちら
https://umaart.stores.jp/items/6516be359b4c19033377466f

ちなみに私の化粧水ボトルは、
マティスのブルーヌード柄で
エコバックはルドンアート柄です。

今年の展示は、
1月富士山展（銀座）グループ展
2月アートフェア（ドイツ）
9-10月HAFH展（ニューヨーク）グループ展

あとは、うやむやな感じなので
決まり次第お知らせをいたします。
お知らせが間際になってしまうかも💦



来週は梅雨入り？という噂で
季節は着実に進んでおりますが
今年は（暑い日もありますが）
いつまでも肌寒い印象が残り〜
服装に困っています。

風薫る季節・５月

麗しい５月のスタート。

薔薇の季節が到来する前に
今期の制作作業は終了し（ヨカッタ！）

今は額屋さんとの打ち合わせ中。
作品のステイトメントも読んでもらい
作品の見た目と作品の内容に合わせて
額を提案、選んでいきます。

５月中旬には本完成の予定で
昨年12月からの
一連の作業は完全終了となります。

今期も作れて良かった...
（色々な条件が重ならないと出来ないので）
毎年そう思って積み重ねています。

桜の季節となりました

２月のアートフェア（ドイツ）は
大盛況に終わり
３月〜４月〜と光陰矢の如し。

ずっと制作で
同じ事を繰り返す日々に
時間感覚が麻痺気味でしたが...

桜が咲いて時間軸が戻ってきました。
それに本日は数日ぶりに晴れて
（ずっと冷たい雨でしたよね）
目がハッと覚めたような
生命力が目覚めたような？
そんな１日となりました。

制作は薔薇が咲く頃には
きっと終わりを迎えていると
思います。昨年12月頃から始めた
制作ですが、やっぱり半年近く
かかってしまいますね〜。